强制于外,其难百倍,且病根终在,东灭西生,非究竟廓然之道也。

诗句介绍

【译文】通过外部强制手段来改正错误,这样改正错误的难度很大,而且即使表面问题解决了,根本原因仍然存在,问题会不断反复出现,这不是从根本上改正错误的办法。

【注释】究竟:彻底。廓然:干干净净没有任何错误的样子。廓:空。这里指没有任何错误。道:原则,方法。

【赏析】这句话是告诉人们,要改正错误需要发自于内心,如果外力强迫,也只会改变一时,不会真正改变!所以要诚心诚意地改正错失,方得进步。
了凡四训简介
《了凡四训》是古代著名劝善书,作者是明朝著名官员、思想家袁黄。《了凡四训》又名《命自我立》,是一本种德立命、修身治世类教育书籍。书成于公元1602年,全文通过立命之学、改过之法、积善之方、谦德之效分四个部分来讲解如何改变命运。作者为明代袁黄,字坤仪,后改名了凡,其以亲身经历,讲述了改变命运的过程。原本为教训自己的儿子,故取名《训子文》;其后为启迪世人,遂改今名。
袁了凡的诗词曲代表作
袁黄(1533-1606),初名表,后改名黄,字庆远,又字坤仪、仪甫,初号学海,后改了凡,后人常以其号了凡称之。袁了凡是明朝重要思想家,是迄今所知中国第一位具名的善书作者。他的《了凡四训》融会禅学与理学,劝人积善改过,强调从治心入手的自我修养,提倡记功过格,在社会上流行一时。 据日本学者井忠夫考证,袁家祖居嘉兴陶庄(明代并入嘉善县),元末时家境富足。明初,因燕王朱棣夺取皇位,发生“靖难之役”,袁家因与反对燕王的人有交往而受到牵连被抄家。袁了凡的先祖幸免于被捕,开始四处奔走逃亡,后定居于吴江。