雨霖铃·雨夜用柳七韵

秋心凄切。

问今宵苦，怎生消歇。

窗前戚戚无限，霖铃雨响，飕飕风发。

铁马丁东，更惹得、蛩语呜咽。

奈脉脉、如水新寒，仄耳还听笛声阔。

而今恨比年时别。

恁不堪、独度销魂节。

思量梦到何处，闲院落、海棠秋月。

梦也难成，生怕单衾独枕虚设。

却不要、人间閒愁，只与残灯说。

注释

1. 押词韵第十八部

1.《莫相疑行》唐朝·杜甫男儿生无所成头皓白，牙齿欲落真可惜。忆献三赋蓬莱宫，自怪一日声烜赫。集贤学士如堵墙，观我落笔中书堂。往时文采动人主，此日饥寒趋路旁。晚将末契托年少，当面输心背面...
2.《改之下第赋赠》宋朝·李大方刘郎气豪酒豪诗更豪，乃肯折节作赋遗恨无纤毫。诗雄赋老不入世俗眼，仰空大叫索酒歌离骚。刘郎新诗今莫敌，挑战梅社无遗力。果然桃杏一山开，龙马行天晓无迹。锦标重夺更一...
3.《瞻双塔》宋朝·释守卓竞传垂手设三关，又说常锋示一拳。谁信云根涌双塔，松风历历更幽玄。
4.《题吴江孙氏小隐湖楼》元朝·虞堪太湖三万六千顷，小楼寻常盈丈间。高情自寄烟水阔，长啸不惊鸥鹭閒。白日看云当槛过，清宵放月照琴还。谁家燕子空缭绕，惟待秋风坠绿鬟。
5.《浚仪道中》明朝·申佳引衰柳危楼碧水枯，晴沙极目踏平芜。霜流晓月鸥依渚，雨涨汀沙雁宿芦。苍浦茫茫迷远道，青帘落落问村沽。凄凉满目悲秋老，我欲重陈郑侠图。

森川竹溪（1869—1917），日本人，明治、大正年间汉诗人。名键藏，字云卿，号竹溪，别号鬓丝禅侣。